Friday, January 21, 2005
"A Sombra do Vento"
De Carlos Ruiz Záfon. À primeira vista é uma história sobre um livro, ou livros, ou sobre a literatura. Porém, à medida que vamos avançando nas páginas, compreendemos que é um livro sobre afectos, paixões, encontros e desencontros.
É um livro que fala sobre uma certa redenção através da leitura, como se pudéssemos aprender com as vidas nos livros, como, se lendo e entranhando as personagens em nós, conseguíssemos encontrar outros rumos. Caminhos de salvação.
Muito bem escrito, traduzido com uma mestria deliciosa, este é um livro que nos prende numa Barcelona de há 50 anos, com o seu Bairro Gótico, as avenidas, os eléctricos e os edifícios em geral. E as Ramblas, sempre.
É sempre assim, na vida. Aquilo que à primeira vista parece ser sobre dinheiro, fama, ambição ou glória é mesmo sobre afectos. Ou a falta deles.
É um livro que fala sobre uma certa redenção através da leitura, como se pudéssemos aprender com as vidas nos livros, como, se lendo e entranhando as personagens em nós, conseguíssemos encontrar outros rumos. Caminhos de salvação.
Muito bem escrito, traduzido com uma mestria deliciosa, este é um livro que nos prende numa Barcelona de há 50 anos, com o seu Bairro Gótico, as avenidas, os eléctricos e os edifícios em geral. E as Ramblas, sempre.
É sempre assim, na vida. Aquilo que à primeira vista parece ser sobre dinheiro, fama, ambição ou glória é mesmo sobre afectos. Ou a falta deles.